日付アーカイブ: 5月 16, 2026

シーズン初の峠越え。栄村までサイクリング

2026/5/16(土) 朝は12℃割るまで下がってた湯沢の町なかも、9時には20℃。今日は今シーズン初の十二峠越えです。 何時もの赤坂でほくほく線を見送り、十二峠を登り清津峡へ。 ここからもまた登りがあります。峠のトンネルが寒い寒い。 清津峡を越えて白羽毛からは津南手前まで下り。デッカい鉄塔と高圧線が走っています。 これは柏崎刈羽原発から関東までつなぐ新新潟幹線。新が二つ並びます。かぐらスキー場では、新旧二幹線が走っていて壮観です。 さて、十日町市内に入ると何時もの大地の芸術祭アートに出会えます。 津南に着きました。ここまでで32Km。自転車の上では既に24℃ですが、風は暑くないので走りやすいです。 お目当ては津南観光物産館内のとんかつつまり。 オープンまで少々あるので、アスパラや山筍とか山菜見物。 津南は野菜が特に良くて、R117沿道の直売店はアスパラの売り切れ続出でしたが、ここには並んでますね。 11時10分前のとんかつつまり、まだ準備中の札が出てますが、中にはお客さん。客電も点いてないので???と入ってみるとなんか注文もOK。しかし、電気は点けない。 本日はお目当てのメンチカツ...